香港の配送先の住所の入力はWebサイトによって入力形式が異なったり、文字数制限が厳しく住所を省略して記載する必要があります。ここでは主な香港でのスマートフォン・タブレットを販売しているオンラインショップでのガウロンドットコムの住所のご入力方法についてご説明していきたいと思います。
・アップルストア(香港)の場合
・シャオミ オンラインショップ(香港)
・OnePlus Online Shop (Hong Kong) の場合
・ASK オンラインショップの場合
・HKTVmallの場合
・Yahoo Storeの場合
Apple Store (Hong Kong)/アップルストア(香港)の場合
「アップルストア香港」で購入する場合の配送先住所は以下のようにご入力をお願い致します。コピー＆ペーストしてお使いください。| First Name | お客様の苗字(姓) |
|---|---|
| Last Name | お客様のお名前 |
| Day Time Phone | 91416405 |
| Company Name (optional) | GawRong Co. |
| Room, Suite, Unit, Floor or block | Unit 1101, Tower1, Cheung Sha Wan Plaza |
| Buildding Name, Street no./name, District(optional) | 833 Cheung Sha Wan Road |
| This is a business address | チェックを入れてください。 |
| Mobile Phone (optional) | ご入力不要です。 |
上記のようにご入力ください。赤い四角の部分はお客様のお名前をローマ字でご入力ください。
Xiaomi Online Shop (Hong Kong)/シャオミ オンラインショップ(香港)の場合
「シャオミ オンラインショップ(香港)」で購入する場合の配送先住所は以下のようにご入力をお願い致します。コピー＆ペーストしてお使いください。| 真實姓名（実名） | お客様のお名前（フルネームをローマ字入力） |
|---|---|
| 路名或街道地址，門牌號（配送先住所） | GawRong Co., Unit 1101, Tower1, Cheung Sha Wan Plaza, 833 Cheung Sha Wan Road, Kowloon |
| 聯繫電話（電話番号） | 91416405 |
上記のようにご入力ください。赤い四角の部分はお客様のお名前をローマ字でご入力ください。
OnePlus Online Shop (Hong Kong) の場合
「OnePlus Online Shop (Hong Kong) 」で購入する場合の配送先住所は以下のようにご入力をお願い致します。コピー＆ペーストしてお使いください。| First Name | お客様の苗字(姓) |
|---|---|
| Last Name | お客様のお名前 |
| Country | Hong Kong SAR China |
| House Number,Street Address | 833 Cheung Sha Wan Road |
| Apartment,Unit,Building,Floor,etc | Unit 1101, Tower1, Cheung Sha Wan Plaza, GawRong Co. |
| City/Town | Kowloon |
| State/Province/Region | Lai Chi Kok |
| Zip/Postal code | ご入力不要です。 |
| Phone Number | 91416405 |
上記のようにご入力ください。赤い四角の部分はお客様のお名前を英語または漢字でご入力ください。
ASK オンラインショップの場合
「ASK オンラインショップ」で購入する場合の配送先住所は以下のようにご入力をお願い致します。コピー＆ペーストしてお使いください。| First Name | お客様の苗字(姓) |
|---|---|
| Last Name | お客様のお名前 |
| Phone | 91416405 |
| Address | Hong Kong Kowloon Lai Chi Kok |
| Detail Address | GawRong Co., Unit 1101, Tower1, Cheung Sha Wan Plaza, 833 Cheung Sha Wan Road |
上記のようにご入力ください。赤い四角の部分はお客様のお名前を英語でご入力ください。
HKTVmallの場合
「HKTVmall」で購入する場合の配送先住所は以下のようにご入力をお願い致します。コピー＆ペーストしてお使いください。スマートフォンの販売ページは「こちら」、タブレットの販売URLは「こちら」になります。
| Delivery Option | Door-to-door(service does not cover floors that are not directly connected by elevators) |
|---|---|
| Area | Kowloon |
| District | Lai Chi Kok |
| Estate or Street | Tower1, Cheung Sha Wan Plaza |
| Block Number / Floor / Unit | GawRong Co., 1701 M07 |
| Reciplent Name | お客様の姓名 |
| Contact nnumber | 91416405 |
上記のようにご入力ください。赤い四角の部分はお客様のお名前を英語でご入力ください。
Yahoo Storeの場合
「Yahoo Store」で購入する場合の配送先住所は以下のようにご入力をお願い致します。コピー＆ペーストしてお使いください。スマートフォンの販売ページは「こちら」、タブレットの販売URLは「こちら」になります。
| 你的姓名 | お客様の姓名 |
|---|---|
| 聯絡電話 | 91416405 |
| 你是否收貨本人? | 是 |
| 運送地址 | 九龍 （※選択リストから「九龍」を選択してください。） |
| 街道名稱及號碼 / 屋苑 / 大廈 | Tower1, Cheung Sha Wan Plaza, 833 Cheung Sha Wan Road |
| 座 / 樓 / 室 | GawRong Co., Unit 1101 |
上記のようにご入力ください。赤い四角の部分はお客様のお名前を英語でご入力ください。
※注意点
ご住所入力画面の前に以下のように商品の受け取り方法が書いてある場合があります。「自取」、「掛號」、「順豐門市取貨」の3つの中から「掛號」を選択してください。
